mi trovo spesso a dover tradurre dei documenti , mi farebbe comodo un qualcosa che mi faccia una traduzione, anche grossolana, ma che mi consenta almeno di 'scremare' buona parte del lavoro di traduzione. Esiste qualche sito o programma gratuito per le traduzioni in inglese e francese?
Ciao e grazie per i tuoi sempre saggi consigli!!
Emanuele ( Ravenna )
Ciao Emanuele,
in rete ci sono diversi siti internet che offrono un servizio gratuito di
traduzione. Ti basta incollare il testo che vuoi tradurre, o anche , se ce l'hai, l'indirizzo internet con la pagina da tradurre, e automaticamente lo vedrai nella lingua che hai prescerlo.
traduzione. Ti basta incollare il testo che vuoi tradurre, o anche , se ce l'hai, l'indirizzo internet con la pagina da tradurre, e automaticamente lo vedrai nella lingua che hai prescerlo.Ti riporto i siti con i traduttori gratuiti (on-line) più famosi e popolari , le lingue non sono solo il francese e l'inglese, ma hanno anche lo spagnolo, il portoghese, il tedesco , il greco, il russo e tante altre lingue :
Ciao
Doc.
1 commenti :
personalmente ritengo che siti che offrono traduzioni automatiche siano "pericolosi". Per traduzioni tecniche come le traduzioni giuridiche l'apporto umano rimane fondamentale
Posta un commento
I messaggi pubblicitari, offensivi, polemici o non inerenti al post NON saranno pubblicati.
Ricordatevi di scrivere il vostro NOME e PROVINCIA da dove state scrivendo.